Mi piacerebbe che i gruppi, specie i grandi, programmassero le loro richieste di olio, non solo il mio, ovviamente, in modo da sapere con un certo anticipo come calendarizzare il confezionamento di olio.
__________________________________
FRANÇAIS:
J'aimerais que les groupes, surtout les plus grands, réussissent à programmer davantage en amont leurs commandes d'huile (et pas seulement pour la mienne bien sûr) afin de pouvoir prévoir le conditionnement de mon huile bien à l'avance.
--------------------------------------------------
DEUTSCH:
Ich möchte die Gruppen, vor allem die Großen, bitten, ihren Olivenölbedarf zu planen, damit wir uns für die Abfüllung besser organisieren können. Natürlich nicht nur den für mein Olivenöl, sondern von allen Erzeugern.