Die zweite Brieftaube im September

25.09.20

 
Votre Image de Bannière

Die zweite Brieftaube im September von LeGallineFelici, den glücklichen Hühnern

 (tendenziell) monatlicher Newsletter, der sich an unsere Freunde und Kunden richtet

Hallo zusammen,

in dieser Brieftaube zu Beginn der neuen Saison wird Euch Sandra einige Informationen (neue wie altbekannte) vorstellen und Euch ein paar Eindrücke aus ihrem Leben in Sizilien vermitteln. Sandra gehört, wie viele von Euch bereits wissen, seit mehr als einem Jahr zum Hühnerstall-Team und kümmert sich zusammen mit Adrien um die Logistik und um die Kommunikation mit unseren deutschsprachigen Freunden.

Wir übergeben das Wort an sie…

Die Hühner gackern wieder: die neue Saison 2020/2021  ;-)

Hallo ihr Lieben,

ich hoffe doch sehr, dass es Euch allen gut geht und ihr den Sommer trotz allem genießen konntet. Und natürlich immer noch könnt, der Spätsommer ist ja noch voll im Gange.
Letzten Sonntag war es bei einem Freund in Deutschland mit 30°C doch um einiges wärmer als bei meinen frischen 24°C. Ich saß am Abend am Strand, ohne Sonne jedoch mit Wind und hab dann beschlossen, dass ich mir das Wasser lieber von außen angucke. ;-)
Abends wird es jetzt schon richtig kalt, das heißt Socken, geschlossene Schuhe, lange Hose und Jacke!! (Zumindest für die deutsche Frostbeule aus dem Norden...)

Daher passt es ganz gut, dass die Hühner sich derzeit warm laufen für die nächste Saison. Eine erste Lieferung hat sich schon auf den Weg nach Frankreich gemacht.
Wir haben für Euch den neuen Lieferkalender erstellt, den ich überarbeitet habe und der nun auch die ungefähren Anlieferzeiträume bei Euch vor Ort enthält. 
Deutschland kann natürlich auch schon im Oktober bestellen, der Anlieferzeitraum bei Euch wäre dann vom 07. - 09. Oktober, Bestellschluss ist der 24.09. (Verschiebung um einen Tag nach hinten). 
Orangen gibt es allerdings erst ab ca. November, über den aktuellen Stand auf unseren Feldern halten wir Euch wie immer in den Produkt Updates auf dem Laufenden, hier die aktuell verfügbaren Produkte.

Die Satsuma Mandarinen
Eine Bestellung im Oktober ist für diejenigen interessant, die eine Schwäche für die Satsuma Mandarinen haben. 
Ich war neulich mit Manfredi Grimaldi auf seinem "Agrumeto" (dt. Zitrushain) namens L'Arena unterwegs, um den Satsuma einen Besuch abzustatten. 

Klicken, um eine größere Darstellung zu bekommen 

Er ist einer derjenigen, von denen die Satsuma der nächsten Lieferungen kommen werden. Er erklärte mir, dass die Satsuma, auch Miyagawa genannt, die erste Zitrusfrucht der Saison ist. Sie wird grün geerntet und verzehrt und hat eine einmalige Balance zwischen Süße und Säure. Man kann die Frucht so essen oder auch als Saft genießen. Sie hält sich für eine Mandarine recht gut, jedoch nicht so lang wie Orangen. 

Sobald die Satsuma Mandarinen vollständig abgeerntet sind, gehen wir zu den anderen Mandarinensorten und Klementinen über, die dann reif sein werden. Die kleinen Früchtchen sind bestellbar und werden unabhängig von der Sorte mit der gleichen Sorgfalt & Leidenschaft angebaut. 😊

Situation Covid
Eigentlich mag ich darüber ja gar nichts schreiben. 
Aber ich möchte Euch ein bisschen Klarheit zu unseren Lieferungen geben. Lebensmittellieferungen sind bisher zu jeder Zeit grenzüberschreitend möglich gewesen und es ist äußerst unwahrscheinlich, dass sich dies in Zukunft ändern wird. 
Demnach: Wir können immer liefern. 

Habt Ihr Euch Covid-sicher für die Lieferung & Verteilung aufgestellt oder gibt es auf Eurer Seite Probleme? Es wäre super, wenn Ihr uns mitteilen würdet, falls sich die Situation auf Eure Bestellungen auswirken sollte. 

Was kann ich Euch denn sonst noch Schönes erzählen?

Uns interessiert Eure Meinung
Ich fände es toll, wenn diejenigen von Euch, die noch nicht teilgenommen haben, sich die Zeit nehmen würden unsere Umfrage auszufüllen.
Ihr könnt die Umfrage auch an alle Eure Orangenfans weiterleiten, Euer Feedback interessiert uns. 
Aus dem deutschsprachigen Bereich haben wir bisher 28 Rückmeldungen erhalten, 200 Rückmeldungen aus Italien und den französischsprachigen Ländern. Herzlichen Dank dafür!
Wir werden diese Umfrage nach diesem letzten Aufruf schließen und auswerten. Ihr habt daher noch Zeit bis zum 30. Oktober. 
Wenn jemandem von Euch eine konkrete Rückmeldung zu Euren Eingaben bei der Umfrage fehlt, schreibt mir bitte direkt an: sandrak@legallinefelici.bio 

 Der offizielle Newsletter von LeGallineFelici
Wenn Ihr den offiziellen Newsletter von den Hühnern noch nicht erhaltet und Interesse habt, könnt Ihr Euch hier anmelden
Vielleicht leitet Ihr diese Infos auch an Eure Mitglieder weiter, da in der bereits erwähnten Umfrage einige angegeben haben, dass sie gar nicht wussten, dass wir einen Newsletter haben. 

Stellt Euch vor
Auf unserer Seite KundenFreunde & Wegbegleiter könnt Ihr in ein paar Zeilen Eure tollen Projekte vorstellen und wir verlinken Eure Website, wenn ihr möchtet. 
Schickt mir dazu einfach eine Mail an sandrak@legallinecelici.bio mit folgendem Inhalt:

1. eine kurze & knackige Beschreibung,
2. den Link
3. und ein Foto oder Euer Logo. :-))

Online Shop

Stefano (Chef des Trasformati Lagers) hat den jährlichen Aufruf an alle Hersteller der weiterverarbeiteten Produkte (Trasformati) gestartet. 
Um die Motivation der Hersteller etwas zu erhöhen, werden derzeit nur die Produkte im Shop freigeschaltet, bei denen alle Unterlagen wie Datenblätter & Informationen eingegangen sind. (Ein bisschen Disziplin muss auch im wilden Süden sein! ;-)) Daher wird sich der Shop von Mal zu Mal weiter füllen. 

Es wird auch ein paar Neuerungen im Shop geben, hat mir ein Hühnchen ins Ohr gegackert. Was wir Euch schon zeigen können, ist die neue Darstellungsform im Online Shop, die wir dank Eurer Anregungen umgestaltet haben. Wir hoffen, dass es für Euch so klarer & übersichtlicher wird, gerne könnt Ihr uns dazu Feedback geben. Weiter Infos & Neuerungen folgen in Kürze. 

So, das war es jetzt erstmal von meiner Seite.

Ich hoffe ihr habt die Mail nicht gleich wieder zugemacht, wegen Informationsüberflutungsgefahr und seit auch jetzt noch bei mir. ;-D

 Alle Links noch einmal im Überblick:

> Lieferkalender

Produkt Updates

Aktuell verfügbaren Produkte (Oktober)

> Umfrage

> Anmeldung Newsletter

> KundenFreunde & Wegbegleiter

Ich wünsche Euch einen schönen Tag & freue mich über ein paar Zeilen von Euch!

Eure Sandra